sledge-hammer blows nghĩa là gì

những đòn búa tạ, những đòn trí mạng

• hammer, sledge:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngbúa trượtbúa vồ
• sledge hammer:    Từ điển kỹ thuậtbúa lát đườngbúa tạcross-peen sledge hammerbúa tạ chuôi vatbúa thợ lát đườngLĩnh vực: xây dựngbáu tạ
• sledge-hammer:    ['sledʤ,hæmə]danh từ ((cũng) sledge)búa tạ(định ngữ) như búa tạsledge-hammer blowsnhững đòn búa tạ; những đòn trí mạngsledge-hammer stylevăn đao to búa lớnngoại động từquai búa tạ vàotấn công mãnh

Câu ví dụ

"The military demonstration... will be powerful sledge-hammer blows at all hostile forces hurting the dignity of the supreme leadership," it added.
“Sự biểu dương quân sự... sẽ là cú đánh trời giáng vào tất cả những thế lực thù địch xúc phạm đến phẩm giá của lãnh đạo tối cao.”